Passa ai contenuti principali

Presentazione della nuova sede del blog

Il luogo del blog è cambiato, e con esso alcune delle sue caratteristiche – in particolare la gestione delle immagini.
Queste non saranno più accompagnate da lunghe didascalie esplicative: il commento sarà affidato, come sempre, al profilo critico della ragazza, che rimane parte essenziale e immutata del progetto. Le immagini, invece, parleranno da sole.
Senza chiose. Senza cornici.
Solo lo sguardo.


Quel che resta, anzi si rafforza, è l’anima del progetto. La si può ritrovare chiaramente nelle pagine introduttive, disponibili nella parte alta della home page.

Questo nuovo spazio mi concede maggiore libertà d’azione – anche operativa – ma non per questo viene meno il rigore. Al contrario: il rispetto per ciò che si fa, e soprattutto per i contenuti, rimane assoluto.

Rimane immutato anche un principio chiave: gli eventuali errori tipografici, le sbavature presenti nelle immagini, non verranno corretti. Si lasciano così, com’erano.
Si corregge solo se il titolo del libro risultasse illeggibile o compromettesse la riconoscibilità del testo rappresentato. In quei rari casi, intervengo io.

Va detto però che, in questo nuovo spazio, le immagini appaiono in genere più nitide, più esatte, più aderenti al rigore filologico e al rispetto dovuto agli autori originali.

La forma dei testi, invece, non cambia. Forse qualcosa nei toni: più assertivi, talvolta più apodittici. Ma sempre fedeli all’intenzione profonda da cui tutto nasce.

Per i testi

Titolo: Trasloco
Autore: Hermann Hesse
Cura e traduzione: Elisabetta Dell’Anna Ciancia
Editore: Henry Beyle (collana Quaderni di prosa e di invenzione) 
Anno di pubblicazione: 2015 (indicata in cataloghi e in commercio dal 1 luglio 2015)

Formato e caratteristiche: stampato tipograficamente su carta Zerkall Bütten, caratteri Garamond Monotype corpo 11, brossura cucita a mano, tiratura limitata (375 copie numerate), formato 12 × 18,5 cm, pagine 32

Commenti

Posta un commento

Post popolari in questo blog

RECENSIONE - Raffaele Conti: FLY MY SOUL

di Riccardo Bernini Yumeko Jabami Partiamo da un presupposto che non è una giustificazione, ma una dichiarazione di metodo. Questo disco è stato ascoltato in formato liquido, attraverso Spotify. Non ho letto il libretto, non conosco eventuali note di produzione, né la genesi dichiarata dell’opera. L’ascolto avviene dunque in condizioni di sottrazione, come ascolto indiretto. Ma è proprio questa sottrazione a rendere l’esperienza significativa, perché un disco di ricerca – come questo di Raffaele Conti – esiste innanzitutto nel tempo dell’ascolto, non nel paratesto che lo accompagna. Siamo di fronte a un’operazione radicalmente novecentesca, nel senso più esatto e meno nostalgico del termine. Un lavoro di genesi musicale e di analisi del mezzo, che assume come campo di indagine lo strumento stesso: l’ accordéon . Non la fisarmonica nel senso corrente del termine, non l’oggetto folklorico sedimentato nell’immaginario italiano, ma un altro corpo sonoro, storicamente e simbolicamente trapi...
1 commento
Continua a leggere

Il capitalismo, morente, vuole vivere....

di Riccardo Bernini Certamente, la guerra è un ottimo polmone dal punto di vista industriale ed economico. Quando l’economia vacilla, la guerra può fungere da risoluzione, da stimolo per la proliferazione di un certo indotto: è un buon iniettore sistemico per rimettere in circolo i flussi di capitale e consentire al capitalismo di prosperare, di riprodursi. Questo è un fatto. Al di là delle nostre convinzioni morali o politiche, il capitalismo contemporaneo attraversa un momento tragico, proprio perché, in quanto modello, è strutturalmente antitetico a qualsiasi statuto antropologico. In parole più semplici: il capitalismo non ha nulla a che fare con l’umanesimo, non ha nulla a che fare con la poesia, con la letteratura, con i sentimenti umani. Non ha nulla a che fare con la vita. Il capitalismo è, per struttura, antitetico alla vita. La sua faccia oscura — la sua faccia tecnica , per usare ancora una volta la terminologia dell’esistenzialismo — è l'espressione più pericolosa di q...
1 commento
Continua a leggere

Recensione: Una battaglia dopo l’altra

Riflessioni su un film di Paul Thomas Anderson di Riccardo Bernini Il titolo è già una dichiarazione di poetica:   Una battaglia dopo l’altra . Non è solo un riferimento bellico o strategico, né una metafora psicologica, ma una vera e propria struttura drammaturgica, che scandisce il tempo e il disfacimento dei personaggi. Il film, presentato superficialmente dai media come una commedia grottesca, rivela invece una tensione tragica e lucida che mina dall’interno l’orizzonte stesso della lotta politica. È un’opera compatta, compiuta, che mette in crisi la rappresentazione classica della lotta armata — non tanto come gesto eroico o come atto criminale, ma come sintomo di un’ideologia esaurita. Il film racconta il lento disgregarsi di una frangia armata e dei suoi membri, seguendone il destino nel tempo, tra sorveglianza, infiltrazione, tradimenti e collassi individuali. Il cosiddetto terrorismo organizzato appare come un reticolo già previsto e presidiato dalle forze dell’ordine — po...
Posta un commento
Continua a leggere